En
1973 a
Ilya Juan Salkind Dominguez, mas conocido como
Ilya Salkind se le ocurrio la idea de llevar al cine al personaje creado por
Siegel y
Shuster; en
noviembre de
1974, luego de muchas negociaciones,
Ilya, en conjunto con su padre
Alexander Salkind y
Pierre Spengler, un amigo, consiguieron comprarle los derechos filmicos del personaje a
DC.
Unos amables granjeros recogen a un bebe proveniente de las estrellas; el tiempo pasa, y el visitante venido de un planeta desaparecido se convertira en uno de los mayores heroes de este mundo y sera conocido como: Superman.
Buscando a...
Una vez que los productores consiguieron obtener los derechos, el siguiente paso fue creer que lo mejor era filmar dos peliculas en simultaneo en vez de una sola. Seguido a esto se pusieron manos a la obra para contrata
r a un escritor; con
William Goldman hubo un approach para que escribiera el guion, mientras que se penso en
Leigh Brackett. Ilya lo contrato al escritor de ciencia ficcion
Alfred Bester para que escribiese un tratamiento del guion. Sin embargo como
Bester no era lo suficientemente conocido,
Alexander lo contrato a
Mario Puzo por un salario de
600.000 dolares para que escribiera el guion.
Sin embargo, aunque los
Salkind hubieran conseguido los derechos filmicos,
Superman seguia siendo de la
DC, y aquella queria una lista de posibles actores para representar al personaje, en esa lista se apuntaron los siguientes nombres:
Muhammad Ali,
Al Pacino,
James Caan,
Steve McQueen,
Clint Eastwood,
Dustin Hoffman, Warren Beatty, Burt Reynolds, Kris Kristofferson, Nick Nolte, Robert Redford, Jon Voight, James Brolin, Jack Nicholson, Lyle Waggoner, Christophen Walker, Perry King,
Charles Bronson; entre aquellos actores que hicieron lobby para obtener la capa estuvieron:
Neil Diamond y el propio
Conan, perdon,
Arnold Schwarzenegger, pero fueron ignorados, pero el actor que hizo un gran trabajo de lobby fue
Stallone, que luego de su exito como
Rocky Balboa sentia que necesitaba surcar los cielos, pero despues de que hubo un mini escandalo en el que estuvo metido
Marlon Brando,
Stallone abandono sus intenciones de interpretar a
Superman/Clark Kent. A
Paul Newman le ofrecieron
4 millones de dolares y la oportunidad de elegir entre s
er:
Superman,
Lex Luthor o
Jor-El, y no acepto ninguno de los tres roles.
Patrick Wayne resulto elegido pero decidio no aceptar debido al hecho de que a su padre le habian diagnosticado cancer de estomago; otros actores que tambien decidieron no trabajar en la pelicula fueron:
Robert Redford, en el caso de este actor fue porque pidio mucho dinero;
Clint Eastwood, en su caso fue debido a que estaba muy ocupado;
James Caan, las razones que dio este actor fue que: "
No hay manera de que me ponga ese traje tonto ". A principios de
1975,
Brando firmo el contrato para interpretar a
Jor-El, con un salario de
3.7 millones de dolares, mas un
11.75 % de las ganancias que pudiera obtener del film, en total:
19 millones de dolares;
Brando tenia por contrato completar todas sus escenas en un total de
12 dias, pero solo trabajo once dias, su vez, se rehuso a memorizar sus dialogos con lo cual, por todo el set habia tarjetas que contenian los mismos.
Entre las actrices a las que se le hizo una prueba de camara para interpretar a estuvieron:
Lois LaneAnne Archer,
Lesley Ann Warren,
Deborah Raffin,
Susan Blakely,
Stockard Channing y Holly Palance. Pero quien se hizo con el rol de la intrepida periodista fie
Margot Kidder y lo logro ya que fue la unica que vio el humor que habia encerrado en la frase: " ¿ de qué color es la ropa interior que estoy usando? ". Los productores querian que
Joan Crawford interpretara a
Ma Kent, pero la actriz estaba muy enferma y poco despues de comenzada la produccion fallecio. Cuando hubo que elegir a la actriz que interpretaría a
Eve Teschmacher,
Richard Donner penso en
Goldie Hawn, pero la actriz pidio mucho dinero, con lo cual el director fue en busca de
Ann-Margret quien tambien pidio mucho dinero.
Para
julio de
1976 el guion ya estaba listo; el guion constaba de
440 paginas y era una combinación de
Superman y
Superman II. La preproduccion comenzo en
Roma, se empezaron a construir los sets y los experimentos para que el
Hombre de Acero pudiese volar resultaron infructuosos. "
En Italia ", recordaba
Ilya Salkind, "
perdimos cerca de 2 millones de dolares en la pruebas de vuelo ".
De la parte actoral saltamos ahora a la de direccion, entre los nombres que se propusieron estaban los de:
Francis Ford Coppola, William Friedkin, Richard Lester, Peter Yates, John Guillermin, Ronald Neame, Sam Peckinpah; uno de los directores en que penso
Ilya fue en
Steven Spielberg, pero
Alexander estaba un tanto esceptico al respecto, creyendo que lo mejor era esperar a que se estrenase
Tiburon. Al director
Guy Hamilton lo contrataron para dirigir, pero no pudo ser, ya que por aquel entonces tenian planeado filmar en
Italia, pero por razones de presupuesto la produccion se movio a
Inglaterra, y fue entonces que
Hamilton abandono, ya que en esos dias solamente podia quedarse en
Inglaterra por treinta dias. Otro de los directores que estuvo a un paso de dirigir el film fue
Mark Robson, pero luego de que los productores viesen "
The Omen" no lo pensaron mas y contrataron a
Richard Donner.
Donner tenia planeado dirigir "
Damien: Omen II " cuando lo contraron en enero de
1977 p
or un millon de dolares para dirigir
Superman y
Superman II.
Donner sentia que lo mejor era empezar desde cero. "
Durante un año estuvieron preparando la pelicula, pero todo lo que se habia hecho no me servia ".
Donner no estaba satisfecho con el guion, con lo cual lo trajo a
Tom Mankiewicz para que lo reescribiera; segun en palabras de
Mankiewicz: "
Ni una sola palabra del guion de Puzo fue usada. El guion estaba bien, pero era ridiculo. Tenia 550 paginas. Le dije: ¨No puedes filmar este guion, porque tardarias como cinco años ¨. Continuando con las palabras de
Donner: "
Literalmente era un guion listo para dirigir, y tenian planeado dirigir las 550 paginas ".
Con la llegada de
Donner a la dirección, tambien llego el actor que daria vida al
Hombre de Acero:
Christopher Reeve. La lista con los posibles actores para interpretar a
Superman habia fallado antes de la contratacion de
Donner; fue entonces que se decidio en contratar a un actor desconocido, y el director de casting
Lynn Stalmaster al primero que sugirio fue a
Christopher Reeve, pero tanto
Donner como los productores creian que era demasiado joven y delgaducho. Sin embargo
Stalmaster se salio con la suya y convencio a
Donner y a
Ilya para que le hicieran a
Reeve una prueba de camara en
febrero de
1977.
Reeve dejo asombrados tanto al director como a los productores, pero aquellos le dijeron de que iba a tener que usar "
musculos falsos " para dar la impresion de la musculatura deseada. El actor se rehuso y comenzo un regimen de ejercicios fisicos para conseguir el tono muscular necesario, el actor
David Prowse se encargo de dirigir dicho regimen.
Prowse habia q
uerido interpretar a
Superman, pero se le nego la audicion porque no era norteamericano.
Prowse tambien audiciono para el personaje de
Non. Durante la pre-produccion y la filmacion,
Reeve aumento de peso. Muchas personas sintieron que por haber hecho de
Superman,
Reeve se habia encasillado, sin embargo el actor creia que no: "
Superman me trajo muchas oportunidades, en vez de cerrarme puertas ". El actor
Jeff East interpreto al
Clark Kent adolescente; la voz de este actor fue doblada por
Christopher Reeve. "
No estaba contento al respecto, porque los productores nunca me dijeron que es lo que tenian en mente ", comento en su momento
East. "
Lo hicieron sin mi permiso, pero salio bien. Chris lo hizo bien, pero eso creo tension entre nosotros. Con el correr de los años limamos las asperezas ".
Problemas a la Vista
Ya estaban los actores y el director, ahora solo faltaba que comenzara la filmacion; asi fue que un
24 de marzo de 1977 se dio comienzo a la fotografia principal en los estudios
Pinewood para las escenas de
Kripton. Como
Superman y
Superman II se filmaron en simultaneo, la filmacion llevo
19 meses, prolongandose hasta
octubre de
1978. En un principio se planeo que la filmacion durase entre siete y ocho meses, pero ademas de el hecho de que se estaban filmando dos peliculas a la vez, encima aparecieron los problemas.
Donner estaba en tension con los
Salkind y
Spengler ya que el presupuesto de la produccion estaba escalando y al plan de rodaje. El consultor creativo
Tom Mankiewicz comento en su momento: "
Donner nunca tuvo un presupuesto o un plan. " Llegado un punto
Donner ya no se hablaba con los
Salkind, fue entonces que los
Salkind subieron a bordo del proyecto a un conocido suyo:
Richard Lester;
Lester habia trabajado anteriormente para los
Salkind en:
The Three Musketeers y en
The Four Musketeers, y como los
Salkind le debian dinero por las dos peliculas acepto subirse al proyecto como productor asociado y en esa forma poder mediar entre los
Salkind y
Donner; con respecto a la relacion entre el director y
Spengler,
Donner remarco: "
Llegado un punto, si lo llegaba a ver le hubiera matado ". A
Lester le ofrecieron estar en los creditos por sus labores como productor, pero se rehuso, de esa forma su labor quedo desacreditada.
Salkind creia que tener a un segundo director en el set significaba que asi habia alguien preparado en el caso de que
Donner no pudiese cumplir con sus tareas como director. "
Estar alli todo el tiempo significo para él ( Lester ) que podia tener el control ", adimitio
Salkind en algun momento. "
Donner no podia concentrarse en el trabajo ". Sobre
Lester,
Donner llego a decir lo siguiente: "
Él habia estado haciendole juicio a los Salkind por el dinero que le debian por Los Tres y Cuatro Mosqueteros, el cual nunca recibio. Gano muchos de los juicios, pero cada vez que demandaba a los Salkind en un pais, se mudaban a otro, de Costa Rica a Panama a Suiza. Cuando me contrataron, Lester me dijo: ¨ No lo hagas. No tabajes para ellos. A mi tambien me dijeron que no, pero trabaje. Ahora te estoy diciendo que no lo hagas, pero probablemente lo haras, y terminaras diciendoselo al proximo tipo. Lester vino como un intermediario. No confiaba en Lester y se lo dije. Él me dijo: ¨ Creeme, estoy haciendo esto porque me estan pagando el dinero que me deben del juicio. Jamas vendria a tu set a menos que me lo pidieras; jamas iria a tus filmaciones. Si de alguna manera te puedo ser de ayuda, llamame ".
Llegado cierto punto, se decidio dejar de filmar
Superman II y concentrar todos los esfuerzos en terminar
Superman, pero para ese entonces
Donner ya habia filmado el 80% de la secuela. Al respecto
Donner llego a comentar: "
Decidi de que si Superman era un exito, harian una secuela. Si no era asi, la gente no iria a ver Superman II. "
Haciendolo Volar
Una de las razones por las que tambien
Superman se gano la fama que tiene es porque, a pesar de que antes de este film ya habian habido otros heroes voladores, la forma en que se lo hizo volar a
Kal-El fue bastante creible, se le hizo creer a la audiencia de que el hombre podia volar igual que los pajaros, pero para eso hizo falta de mucho ingenio y paciencia; los distintos metodos que se usaron fueron desde catapultar a un muñeco, un modelo de aeroplano a control remoto pintado como el personaje, para despues simplemente animar las secuencias de vuelo; tambien los productores optraron por una combinacion de lentes de zoom especiales para crear asi la ilusion de movimiento; para las escenas en donde
Superman tiene que interactuar con otras personas u objetos mientras esta en vuelo,
Reeve y sus compañeros de elenco fueron puestos en un equipo especial circular en donde se cuidaba de la luz y y la fotografia para que el equipo no se notase.
Buscando el Super Score
Para una pelicula de estas caracteristicas se necesitaba de un musico de cierto renombre, por lo que a
Donner le vino a la mente el nombre de
Jerry Goldsmith y le pidio al musico si estaba dispuesto a realizar la banda de sonido,
Goldsmith accedio. Sin embargo por ciertos problemas
Goldsmith abandono la produccion y para reemplazarlo lo pusieron a
John Williams, quien uso la misma orquesta con la cual trabajo en las seis pelicula de
Star Wars, la
London Symphony Orchestra.
Mas Que Humano: Comentario.
Antes de
1978, el
Hombre de Acero se paseo por la pantalla grande, fue en el año de
1951 enfrentandose a los
Mole-Men, luego vendria una serie de television, el actor elegido para encarnar a
Kal-El fue el genial
George Reeves (
5 de enero de 1914 - 16 de junio de 1916 ); eran otros los tiempos, pero el espiritu del personaje era el mismo y aquellas aventuras tenian su encanto, de hecho aun lo siguen teniendo. En el film de
Donner, a
Brando se le ocurrio la genial idea de que
Jor-El luciera en su traje kriptoniano el simbolo de la "
S " ; a modo de homenaje aquella "
S " es igual a la de la serie de television. Despues de la serie de tv, para volver a ver a ver a
Kal-El remontando el cielo nuevamente, se tuvo que esperar a
1978 con
Christopher Reeve luciendo el mitico uniforme y ya nada volveria a ser igual.
Superman fue el puntapie inicial para muchas de las peliculas de superheroes de hoy en dia; luego de mucho esfuerzo,
Donner y compañia lograron una gran pelicula, un clasico de nuestros dias, para ello
Richard Donner tenia una simple palabra como regla, impresa en grandes letras, que fue enviada a cada uno de los departamentos creativos:
VEROSIMILITUD. "
Es una palabra que se refiere a lo que es real... no es realista ( y si, ahí se encuentra la diferencia ), pero que es real ", explico en su momento Donner. " Fue una constante que nos recordo a nosotros mismos que, si caiamos en la tentación sabiamos que habría una parodia de Superman y que solamente estariamos haciendo el tonto ". Asi fue como lograron el cometido, ya antes habia ha-
bido heroes volando, y los efectos habian sido bastante buenos, pero no como este
Superman, como este
Atlas arreglando las capas tectonicas; sin embargo mas alla de los efectos, tambien estaba la historia, bien escrita, epica; luego estaban las actuaciones, con un
Christopher Reeve que doto a su personaje de sentimientos, que lo volvio mas que humano y que con sus dotes actorales le hizo creer al publico lo imposible; por su parte, la interpretacion de
Marlon Brando, como ese cientifico anunciando la inminente destruccion de
Kripton es de una gran calidad,
Brando deja entrever una cierta clase de tristeza, impotencia; por su lado,
Gene Hackman, interpretando a ese villano entre genial y mediocre es sensacional, es el condimento justo y
Hackman lo supo interpretar muy bien; el resto del elenco es correcto,
Margot Kidder como la intrepida reportera
Lois Lane y la eterna enemorada de
Superman hace bien lo suyo; a
Ned Betty interpretando al tonto ayudante del villano le sale de perillas, en cuanto a la ¡
Señorita Teschmacher ! (
Valerie Perrine ) su posicion de villana que no llega a ser del todo una villana es encantadora; luego estan los padres terrestres de
Kal-El, q
uién mejor que
Glenn Ford para darle sabios consejos a un ser de otro planeta, soberbio, por el lado de
Ma Kent, la actriz
Phyllis Thaxter fue una buena opcion.
Un principio impactante, con ese juicio y la posterior destruccion del planeta
Kripton; esa primera aparicion en publico, con ese famoso dialogo:
Superman: - Calma, señorita. Ya la tengo.
Lois Lane: - ¿ Usted me tiene a mi ? Y a usted, ¿ quién lo tiene ?
Y un final igual de impactante que su comienzo. Un clasico del cine de comics, un clasico con el que
Jerry Siegel y
Joe Shuster quedaron encantados con los resultados.